when they tease Gan at the end of Breakdown

I didn't see it quite like that. He is effectively being welcomed back among them, which is more than Avon is. That's one ep when Avon actually behaves quite decently and gets sod all thanks for it, and it's his exclusion from the group I recall from the ending. (Ditto the end of Horizon).